-
1 турбулентное состояние
турбулентное состояние с. Turbulenzzustand m; turbulenter Zustand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > турбулентное состояние
-
2 состояние
(с)Bestand (m); Zustand (m); Lage (f); Stand (m);состояние напора — Druckzustand (m);
состояние течения — Fließzustand (m);
фактическое состояние — Istzustand (m);
состояние покоя — Ruhezustand (m);
во взвешенном состоянии — in der Schwebe (f); schwebig;
состояние потока — Strömungszustand (m);
-
3 переход
переход м. Abwanderung f; текст. Passage f; Passieren n; выч.,выч. рег. Sprung m; выч. Umadressierung f; Umlagerung f; выч. Verzweigung f; суд. Überfahrt f; Überführung f; Übergang m; Überleitung f; Übertritt m; Überweg mпереход м. (напр., через критический режим работы) Durchfahren nпереход м. из упорядоченного состояния в беспорядочное (напр., из монокристаллического в полукристаллическое состояние) Ordnungs-Unordnung-Übergang mпереход м. к новой технологии Übergang m zur modernisierten Technologie; Übergang m zur neuzeitlichen Technologieпереход м. пространственного пограничного слоя (ламинарного в турбулентный) аэрод. Umschlag m in drei Dimensionen
См. также в других словарях:
турбулентное состояние — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN turbulent condition … Справочник технического переводчика
турбулентное состояние — turbulentinė būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. turbulent state vok. turbulenter Zustand, m; Turbulenzzustand, m rus. состояние турбулентности, n; турбулентное состояние, n pranc. état de turbulence, m; état turbulent, m … Fizikos terminų žodynas
состояние турбулентности — turbulentinė būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. turbulent state vok. turbulenter Zustand, m; Turbulenzzustand, m rus. состояние турбулентности, n; турбулентное состояние, n pranc. état de turbulence, m; état turbulent, m … Fizikos terminų žodynas
Турбулентное трение — возникновение в турбулентном течении жидкости или газа дополнительных касательных и нормальных напряжений из за переноса импульса вследствие наложения пульсаций (пульсационного движения) на осреднённое движение. Эти дополнительные напряжения (τ′α … Энциклопедия техники
Турбулентное течение — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса … Википедия
турбулентное трение — турбулентное трение — возникновение в турбулентном течении жидкости или газа дополнительных касательных и нормальных напряжений из за переноса импульса вследствие наложения пульсаций (пульсационного движения) на осреднённое движение. Эти… … Энциклопедия «Авиация»
турбулентное трение — турбулентное трение — возникновение в турбулентном течении жидкости или газа дополнительных касательных и нормальных напряжений из за переноса импульса вследствие наложения пульсаций (пульсационного движения) на осреднённое движение. Эти… … Энциклопедия «Авиация»
Turbulenzzustand — turbulentinė būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. turbulent state vok. turbulenter Zustand, m; Turbulenzzustand, m rus. состояние турбулентности, n; турбулентное состояние, n pranc. état de turbulence, m; état turbulent, m … Fizikos terminų žodynas
turbulent state — turbulentinė būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. turbulent state vok. turbulenter Zustand, m; Turbulenzzustand, m rus. состояние турбулентности, n; турбулентное состояние, n pranc. état de turbulence, m; état turbulent, m … Fizikos terminų žodynas
turbulenter Zustand — turbulentinė būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. turbulent state vok. turbulenter Zustand, m; Turbulenzzustand, m rus. состояние турбулентности, n; турбулентное состояние, n pranc. état de turbulence, m; état turbulent, m … Fizikos terminų žodynas
turbulentinė būsena — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. turbulent state vok. turbulenter Zustand, m; Turbulenzzustand, m rus. состояние турбулентности, n; турбулентное состояние, n pranc. état de turbulence, m; état turbulent, m … Fizikos terminų žodynas
